Et revoilà Sagalovitsch !

Simon, de son prénom, dont nous avions déjà fait la connaissance du personnage éponyme dans le précédent Loin de quoi ?, publié en 2005. Simon était alors juif exilé à Vancouver, déprimé à son arrivée, point trop en meilleure forme par la suite. Mais justement : chez Sagalovitsch, à force de désespoir, on rigole.

Il en est de même dans la récente Métaphysique. Alors qu'il y avait rencontré une belle, Simon doit quitter le Canada pour rentrer à Paris, soutenir une soeur qui ne va pas mieux que lui. Il la retrouve, donc, puis les jours s'écoulent et... Simon s'ennuie. Mais pas le lecteur ! Car Simon va de temps en temps chez le rabbin, avec qui il a des conversations bien étonnantes ; car Simon n'a pas prévenu sa famille de son retour, mais celle-ci n'est jamais loin ; car un jour Simon se croit investi d'une mission divine, et le voilà qui fait du zèle (ou du moins essaie !).

Attention : humour féroce, lecteurs sensibles s'abstenir.

Laurent Sagalovitsch, La Métamorphose du hors-jeu, Actes Sud, 2011.