Un vrai roman d'hiver que ce texte de Rosa Liksom, jusqu'ici inconnue en France, puisqu'il nous emmène en Sibérie.

Une femme s'installe dans un wagon du très célèbre train qui la traverse de part en part, bientôt suivie par un homme au physique impressionnant. Sitôt assis, il se met à lui parler ; elle, écoute (elle ne prononcera qu'une phrase dans tout le roman). Les histoires que le russe raconte sont à son image : marquantes. Ce sont les récits de l'ex-URSS, alors encore en place : histoires familiales marquées par la dureté du quotidien, scènes de queue devant les magasins dans la rue,  épisodes tirés de la vie du narrateur lui-même... Tout cela est dur, voire tragique, mais raconté avec une maestria qui fait mouche ! La langue du russe, comme lui-même, est diablement vivante et, au final, fascinante.

De l'autre côté de la vitre, les paysages se succédent, eux aussi terribles et magnifiques ; c'est une lecture dont on sort ahuri...

 Liksom Rosa, Compartiment numéro 6, Gallimard, 2013, 19,50 euros.

Ce livre vous intéresse?

Commandez-le ici.